Jo joutui armas aika!

Lauantaina 31.5. soi suvivirsi jälleen koulujen päättäjäisissä. Joka kevät vellovaan suvivirsi-keskusteluun on Opetushallitus sanonut toistaiseksi viimeisen sanansa ja se kuuluu: ”Suvivirsi raikukoon!”

http://www.iltalehti.fi/uutiset/2014052918352483_uu.shtml

Niinpä haluammekin toivottaa onnea kaikille uusille ylioppilaille ja muille valmistuville sekä aivan kaikille koululaisille, opettajille ja koulujen muulle henkilökunnalle riemullista kesälomaa suvivirren sanoin:

Jo joutui armas aika

ja suvi suloinen.

Kauniisti joka paikkaa

koristaa kukkanen.

Nyt siunaustaan suopi

taas lämpö auringon,

se luonnon uudeks luopi,

sen kutsuu elohon.

 

Den blomstertid nu kommer

med lust och fägring stor.

Nu nalkas ljuvlig sommar

då gräs och grödda gror.

Den blida solen väcker

allt det som varit dödd.

Den allt med grönska täcker,

och allt blir återfött.